オクトーバーフェストのeSIM——残り12日、そして意味を持たないリボン
第191回オクトーバーフェストは土曜に開幕し、10月4日まで止まりません。主催者自身の集計では、開幕日の土曜だけでおよそ45万人がテレージエンヴィーゼに足を踏み入れました。水曜にこれを読んでいるなら、残りは12日です。
ですから、これは計画のための記事ではありません。Wiesnはいま動いています。テントは昼前に埋まり、以下に書くことはすべて来年の9月ではなく、これからの12日間の話です——ディアンドルについてほとんど誰もが口にする、そして実は事実ではないあの一点も含めて。
5日目の現在地
開幕はいつもどおりでした。土曜の正午、市長が最初の樽に栓を打ち込みます。2打——この作業としては上出来の部類です——そして会場全体が待つ二語を告げ、最初のMaßを州首相に手渡しました。本人が事前に認めたところによれば、樽開けのコーチを雇っていました。市長として初めての樽開けです。2打は、その種の緊張に対する良い答えです。
規模は、その中に立つまで誰も本当には信じない部分です。テントは38、うち大型が17。その周りを遊園地が取り囲みます。会場への入場は無料で、テントへの入場も無料です——よく耳にするチケットとは、入場券ではなくテーブルの予約のことです。Maßは今年、テントによって€14.80から€15.90。昨年より2パーセント強の値上がりです。
最初の週末は、この規模の会場としては静かに過ぎました。警察は落ち着いた立ち上がりと評し、日曜午後までに55件の違反を数えています。大半はこれだけの人出につきものの摩擦で、あとはまさにこれを狙って来て、毎年テントの中で捕まるスリです。土曜の夜には、乗客を逆さにしたまま数分間停止した乗り物が1基ありました。センサーの不具合で、けが人はなく、交換後に運転を再開しています。
ドイツのeSIMプラン問題はすべてテントにあります
初めての訪問を台無しにする事実として、これ以上のものはありません。テントは満員になると閉まります。行列ではなく、閉鎖です。土曜の午後なら、何時間も閉まったままになることがあります。週末の3時に着いて、写真で見たテントにそのまま入れると思っていた人が、午後をその外で過ごすことになります。
対処法は地味で、そして効きます。平日に、午前中に行くことです。会場は平日10:00、週末9:00に開きます。平日の昼前なら、テーブルは空想ではなく現実的な望みです。予約がテント全体を覆うことは決してありません——予約なしの席は必ずあり、その争奪は門が開いた瞬間に始まります。自由席は朝の競技です。
まだ使える時間があるうちに、知っておく価値のあることが二つあります。火曜はファミリーデーで、多くの乗り物や屋台が7時まで割引になります。そしてOide Wiesn、古いメリーゴーラウンドと金管が並ぶ一角は、入場に€4かかります——14歳未満は無料——会場全体で唯一の入場料であり、自分の考えごとが聞こえる場所がほしいなら、最良の4ユーロです。
カレンダーに残る日付は二つ。9月27日日曜、Bavaria像のふもとで開かれる金管の合同演奏会。テントの楽団が斜面に集まって一緒に演奏します。そして10月4日日曜、すべてを締めくくる祝砲です。
意味を持たないリボン
誰もがその暗号を知って到着します。ディアンドルのエプロンのリボンは、左で独身、右で相手あり、後ろで未亡人、前の中央で処女。どのガイドブックにも書かれ、どのバチェラーパーティーでも語られ、ディアンドルを持ったことのない大勢の人が説明します。
そしてその暗号は、たどれる限りでは40年ほどの歴史しかありません。民族衣装の学芸員はその登場を1980年代のどこかに置き、誰にも特定できる理由はないとしたうえで、昔から存在したことになっている伝統がいかに速くできあがるかを指摘します。リボン本来の仕事はエプロンを結ぶことでした。前か後ろの中央にあったのは、結び目がそこに来るからです。この恋愛の暗号は20世紀後半に観光と民俗祭を通じて広まり、標準化されたことは一度もありません——地域ごとに、Trachtenvereinごとに違います。つまり、話している人によって違う、ということを丁寧に言い換えただけです。
ですから、リボンはお好きなところで結んでください。そのうえで民族衣装は着てください。バイエルンでは、ディアンドルもきちんとしたレーダーホーゼンも仮装ではなく、服です。着ているほうが、着ていないときよりずっと観光客らしさが薄れます。避けるべきはスーパーのプラスチックのハートつきの一着だけです。Wiesnで実際に人から判定されるのは、それくらいのものです。
途切れないWiesnを
42ヘクタール、土曜1日だけで45万人、そのほぼ全員が頭の上に携帯電話を掲げています。この16日間のテレージエンヴィーゼは、ヨーロッパでもっともモバイルデータの密な一角です。あるネットワーク1社だけで、昨年この会場で238テラバイトを運びました。今年は24か所の設備と100本を超えるアンテナで、同じ数ブロックを覆って臨んでいます。これはマーケティングの数字ではありません。これだけ密集した人混みで普通の携帯電話を動かし続けるには、それだけかかるということです。
これが重要なのは、Wiesnが金管楽団のイメージの認める以上に携帯電話の上で動いているからです。6000人のテントで4人を見つけるには、柱の説明ではなくピンの共有が要ります。どのテントが閉まったかを知っていれば、確かめるために会場を端まで歩かずに済みます。全員が一斉に帰り、地下鉄のホームがレーダーホーゼンの海になる夜11時半、交通アプリは40分と2時間の差になります。そしてEin Prositでテント中がベンチの上に立つ動画は、携帯電話をしまう前にアップロードが終わっているべきです。
それから請求書の話です。EU域内なら自分のプランがそのまま使え、何も問題にはなりません。域外——Brexit以降の多くの英国のプラン、米国、スイス——では、次の請求書のローミングの行がそれ自体ひとつの驚きになります。eSIMの現地データなら、飛行機が着く前にその問いごと消えます。
そこをIbiPointが静かに引き受けます。eSIMは数秒でメールに届き、QRコードつきで、荷造りが終わる前に設定まで済みます——普段のSIMは通話とSMSのために有効なまま、eSIMが高速の4G/LTEと5Gで日々を運びます。形はドイツのプラン一覧でお選びください——使う量がおおよそ分かっているならData Pack、考えたくないならUnlimited Flex。もっと必要になればTopUp、そしてほぼリアルタイムのTransparencyで、いつでも残りが分かります。
12日間
今年の会場運営について一言。変わったからです。昨年の混雑を受けて、いまは50台を超えるカメラが危険な密集を監視し、約600人の警察官と、入口に立つ1000人を優に超える警備員がそれを支えます。ドローンは全面禁止、刃物は会場一帯のゾーンで禁止、かばんは3リットルまで——20×15×10センチで、聞いた印象より小さいサイズです。それより大きいものは、表示のある入口の手荷物預かりに€5で預けます。賢明なのはホテルに置いてくることで、会場で何かを持っている人がどれほど少ないかに気づくはずです。
残り12日での短い結論はこうです。平日、昼前、きちんとした民族衣装で、現金とカードを持ち、リュックは持たず、動く携帯電話とともに。5つのうち4つは、あなた次第です。
5つ目は1分ほどで済みます。今夜IbiPointのeSIMを注文すれば、搭乗前には用意が整います。あとはテント、金管、馬、そして2杯目のMaßの直後に後悔するあの乗り物です。そして4日の正午、Bavaria像の下で大砲が鳴り、ミュンヘンはこれをまた1年しまい込みます。
ドイツのeSIMプランWiesnへ向かいますか? IbiPointサポートにご相談ください——ミュンヘンで過ごす日数に合わせて、Unlimited FlexプランとData Pack 1枚のどちらがよいかを一緒に選びます。